質問
最終更新日:
2020年3月8日
- イタリア語
-
英語 (イギリス)
-
ドイツ語
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
薄い と 細い はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
薄い と 細い はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2020年3月9日
最も役に立った回答
- 日本語
In short, 薄い is used for a flat thing, and 細い is used for a long thing.
for more detail:
薄い
1. thin (in thickness)
1枚の薄い紙 a thin sheet of paper
2. light (color)
薄い青色 light (pale) blue
3. thin/weak (taste)
味の薄いスープ thin soup
薄いお茶 weak tea
4. thin (density)
彼はひげが薄い
He has a thin beard.
5. few, little
この商売はもうけが薄い
This business only makes a small profit.
細い
1. thin (a long thing); slender, narrow
細い腕
a thin/slim arm
2. weak, faint (voice)
か細い声で答える。 answer in a weak (faint) voice.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
In short, 薄い is used for a flat thing, and 細い is used for a long thing.
for more detail:
薄い
1. thin (in thickness)
1枚の薄い紙 a thin sheet of paper
2. light (color)
薄い青色 light (pale) blue
3. thin/weak (taste)
味の薄いスープ thin soup
薄いお茶 weak tea
4. thin (density)
彼はひげが薄い
He has a thin beard.
5. few, little
この商売はもうけが薄い
This business only makes a small profit.
細い
1. thin (a long thing); slender, narrow
細い腕
a thin/slim arm
2. weak, faint (voice)
か細い声で答える。 answer in a weak (faint) voice.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- イタリア語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じ質問の他の回答も見る
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- 国民の年賀を受けされた と 国民の年賀を受けられた はどう違いますか?
- チーズケーキを作れる人 と チーズケーキが作れる人 はどう違いますか?
新着質問
- 残る (アサヒが残してた動画) と 去る (我々の元から去ったのは残念だった) はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
- 届ける と 渡す はどう違いますか?
- 明日 (あした) と 明日 (あす) はどう違いますか?
- 表れる と 現れる はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。