質問
最終更新日：
pamela_
2017年1月12日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • フランス語 (フランス)
終了した質問
日本語 に関する質問

1。そんなにツンツンしなくても…
2。そんなにキンキンどなったら、周りの人に見られる
3。身もふたもない

ーI have no idea what ツンツン and キンキン mean.
ー also i would like you to explain what is どなったら。
ーwhat does 身もふたもない means? とはどういう意味ですか?

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
C-P-B-M
2017年1月12日

  • 日本語

I can little explain. Sorry.
1)ツンツン⇨get annoyed ,irritation
2)キンキン⇨noisy,loud
3)身もふたもない⇨There is nothing to hide and expose all.

pamela_
2017年1月12日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
thanks
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
1。そんなにツンツンしなくても… 2。そんなにキンキンどなったら、周りの人に見られる 3。身もふたもない ーI have no idea what ツンツン and キンキン mean. ー also i would like you to explain what is どなったら。 ーwhat does 身もふたもない means? とはどういう意味ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. そ
  3. そん
  4. そんなに
  5. 1。そんなにツンツンしなくても… 2。そんなに...