質問
最終更新日：
2020年4月11日
- ロシア語
-
スペイン語 (メキシコ)
-
スペイン語 (スペイン)
-
英語 (アメリカ)
スペイン語 (メキシコ) に関する質問
derecho と derecha はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
derecho と derecha はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
- スペイン語 (メキシコ)
'' Derecho'' means something is straight, a stick or a rule, if someone is driving and they asked for directions, you can say go straight two blocks, sigue derecho dos cuadras, I this context ''derecha'' could be used in the next direction: turn to the right ''gira a la derecha''.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- ポルトガル語 (ブラジル)
DERECHO=правильно или это может означать конституционное право (pravil'no ili eto mozhet oznachat' konstitutsionnoye pravo)
DERECHA=напротив слева (naprotiv sleva)
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- ロシア語
- ポルトガル語 (ブラジル)
- ポルトガル語 (ブラジル)
@ilikeguineapigs Perdón, yo no hablo inglés
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- スペイン語 (メキシコ)
@ilikeguineapigs you're right, I'm sorry I don't speak Russian
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- スペイン語 (メキシコ)
Do you want me to explain to you in Spanish?
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- スペイン語 (メキシコ)
Derecho it means straight of a direction Per example : Dale derecho
Derecha it means right on Spanish,
Per example: dale a la derecha
Derecho, also means a career in our language it’s a lawyer this the example: Licenciado en Derecho
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- スペイン語 (メキシコ)
@ilikeguineapigs do your best, to learn Spanish is a little bit difficult
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
- スペイン語 (メキシコ)
...right side, lado derecho...
...right hand, mano derecha...
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
退会したユーザー
@ilikeguineapigs hola! si te están dando una dirección y te dicen: ve derecho por esta calle, es como que te hubiesen dicho que vayas en línea recta o hacia adelante por esa calle, y derecha es una dirección lateral.
この回答は役に立ちましたか？
退会したユーザー
por otra parte si te dicen gira al lado derecho es como que te digan que vayas en tu dirección derecha
この回答は役に立ちましたか？
- スペイン語 (メキシコ)
@ilikeguineapigs
Не́ за что, я ра́да подели́ться. Es un gusto enviarte saludos desde Ciudad de México
👋👋
この回答は役に立ちましたか？
- ロシア語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- de manera consistente と consistentemente はどう違いますか？
- pendejo, estupido と idiota はどう違いますか？
- a veces と a menudo はどう違いますか？
- temporada と estación はどう違いますか？
- mucho gracias と muchas gracias はどう違いますか？
新着質問(HOT)
- どうが と えいが はどう違いますか？
- いっぱい と たくさん はどう違いますか？
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか？
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか？
- このご と このあと はどう違いますか？
新着質問
- 抱く と 抱っこ はどう違いますか？
- 見せてもらう と 見せてもらおう はどう違いますか？
- 今まで と これまで はどう違いますか？
- どうが と えいが はどう違いますか？
- 窓を開けると爽やか南風が入ってきた。その風が「運んで」きたのか､微かにゴーッという鈍い､鉄橋を渡る電車の音が聞こえてきた。運んで と 窓を開けると爽やか南風が入ってきた。その風が「吹いて」きたの...
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
