質問
最終更新日:
2020年5月19日
- 英語 (イギリス)
-
日本語
日本語 に関する質問
猫がいます と 猫はいます はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
猫がいます と 猫はいます はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- 日本語
- 日本語
- 英語 (イギリス)
- 日本語
私の家には猫がいます。(猫を飼っている)
I have cat.
そこに猫はいます。(猫が存在している)
Cat is there.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
When you say 「Aが---」, the focus is on ---, the predicator.
When you say 「Aは---」, the focus is on A, the word before the は.
So,
「猫がいます」means THERE IS / I HAVE a cat.
「猫はいます」means Regarding cats, (there is one. etc.) or I have / There is a CAT.
For example,
Q: ペットはいますか。Do you have ANY PETS?
A: ええ。猫がいます。Yes.I HAVE a cat. OK
B: ええ。猫はいます。Yes. I have A CAT. Strange (The listener would expect B to say "But...)
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- How do I actually say for example "I like cats"? Would it be "猫は好きです"? And what's the different...
- 猫が好きという人 と 猫が好きな人 はどう違いますか?
- Kun reading of 猫 and 犬 and 鳥
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
新着質問
- 鍵をかける と 鍵を閉める はどう違いますか?
- あなたしだい と あなたじだい はどう違いますか?
- あんまり と あまり と あんま はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- 将来 と 未来 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。