質問
2020年5月31日

  • 中国語 (繁体字、台湾)
  • 中国語 (簡体字)
  • 日本語
  • 英語 (アメリカ)
日本語 に関する質問

憎まれ口を叩く 針を含む はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。

その場合「憎まれ口を叩く」と「針を含む 」は同じ意味でしょうか?
教えていただけると幸いです。

<0005>  @マリー「うー……うー……」
<0006> ……マリーは、うーうー言っていた。
<0007>  @エレナ「マリー……うるさい」
<0008>  @マリー「だってぇ……」
<0009> マリーがうーうー言ってる理由は、少なからず、私にも当て嵌まるものがあった。
<0010> というか、私もうーうー言いたかった。
<0011>  @マリー「行けども行けども、ガラス瓶ばかりなんだもの……」

<0029>  @エレナ「マリーは良いわね、身体が小さくて寝やすそう……」
<0030>  @マリー「む、別に好きで小さいわけじゃないもん」
<0031>  @エレナ「怒らないでよ、そんなつもりで言ったんじゃないから」
<0032>  @マリー「じゃあ、どういうつもりよぅ」
<0033> 焦りで思わず、憎まれ口を叩いてしまう。うーうー言わない代わりみたいなものだ。
回答
過去のコメントを読み込む

  • 日本語

  • 中国語 (繁体字、台湾)
  • 中国語 (簡体字)

  • 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

この質問をシェアする
憎まれ口を叩く と  針を含む はどう違いますか?
関連する質問
似ている質問
オススメの質問
話題の質問
新着質問
前後の質問