質問
最終更新日:
2020年6月18日
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
英語 (アメリカ)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
你今天哪裡不舒服 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
你今天哪裡不舒服 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
回答
2020年6月20日
最も役に立った回答
- 英語 (イギリス)
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
你是想問醫生會怎麼問病人嗎?那...
"What seems to be the problem today?"
"What can I do for you today?"
"What can I help you with today?"
你的句子沒有直接翻譯(直接翻譯的話會聽起來怪怪的),但類似的有:
"Could you describe your symptoms for/to me?"
"In what way are you feeling unwell?"
“How exactly are you feeling unwell?"
"Could you describe the pain to me? Where is it located?/Where exactly is it (hurting)?"
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- Tôi đã mua thứ mà bạn ghét は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- 早起きしすぎたから、二度寝する は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- lo dije bien? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- 자위(딸딸이) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
- 帰りたい は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- Are you wondering what this guy will ask today? Are you wondering what he's going to ask today? ...
- How do I say “reserved seat”? は 日本語 で何と言いますか?
- the moon is beautiful isn’t it? は 日本語 で何と言いますか?
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか?
新着質問
- girlfriend は 日本語 で何と言いますか?
- Where are the restrooms は 日本語 で何と言いますか?
- Paycheck Payday は 日本語 で何と言いますか?
- I don’t need to tell you, you already know は 日本語 で何と言いますか?
- i wash my face at 5 pm は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。