- 日本語
-
英語 (アメリカ)
-
ドイツ語
-
イタリア語
When Empress Masako studied Spanish, she used not Spanish-Japanese but Spanish-French dictionary. The fact is proof of her incredible ability in foreign languages. この表現は自然ですか?
- 英語 (イギリス)
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
When Empress Masako studied Spanish, she useddid not use a Spanish-Japanese dictionary, but instead a Spanish-French dictionary.
When Empress Masako studied Spanish, she useddid not use a Spanish-Japanese dictionary, but instead a Spanish-French dictionary.
TheThis fact is proof of her incredible ability in foreign languages.
TheThis fact is proof of her incredible ability in foreign languages.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 英語 (アメリカ)
- 中国語 (簡体字)
不自然
When Empress Masako studied Spanish, she useddidn't notuse the Spanish-Japanese but the Spanish-French dictionary.
When Empress Masako studied Spanish, she useddidn't notuse the Spanish-Japanese but the Spanish-French dictionary.
TheThis fact isgoes proofto ofprove her incredible ability in foreign languages.
TheThis fact isgoes proofto ofprove her incredible ability in foreign languages.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
- Empress Haruko highly praised her talent for 《making 》poems. この表現は自然ですか?
- The Empress dowager is the prince's mom?の発音を音声で教えてください。
- Empress dowager を使った例文を教えて下さい。