質問
最終更新日:
回答
2014年11月24日
最も役に立った回答
- 日本語
不自然
たくさんの才能を持っている周りの人たちを見て、自分の弱さに気づき、すごく不安になりました。
この文章だけでは、正しい添削ができたか不安です。(・・;)
たくさんの才能を持っている人たちを見たせいで、自分自身の弱さに気づいてしまって。その結果、自分の未来に対してすごく心配になった、という解釈をしました(・ω・)ノ
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
- 沢山の日本地名は中国人から見ると、綺麗で、優美なムードを伝える。 この表現は自然ですか?
- 沢山の幸せを貰いまして欲しい。 Good fortune and happiness to you! この表現は自然ですか?
- 沢山の漢字の書き方を忘れちゃいました。 この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。