質問
最終更新日：
Fire_Duck
2020年7月2日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • 韓国語
終了した質問
日本語 に関する質問

思いもしない重い・軽い(おもい)言葉何度使い古すのか！
「重い」は雷の中で「軽い(おもい)」になります。歌の歌詞の意味は他人の言葉が一緒に重いと軽いですか。 は 日本語 で何と言いますか？

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
egoist_E
2020年7月3日

  • 日本語

おそらく美波さんの歌の歌詞だと思いますが、なかなか考察のむずかしい歌詞ですね。
私の考察を書いてみますと
言っている言葉自体は重い言葉（例えば「愛してる」など）だけど、実際は思ってもいないことを何度も言っているので、その言葉は軽いわけです。その人も軽薄な人間であることを表していると思います。
だからわざと「軽い（かるい）」という漢字を使って「おもい（重い）」と言って（当てて）いるのだと思います。

私も最初歌詞を見て聴いた時、なんだこれって驚きましたw

評価の高い回答者
Fire_Duck
2020年7月3日

  • 英語 (アメリカ)
@egoist_E わけがわかります。歌を分析してみるのが勉強にはよいですね。

ありがとうございます。
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
思いもしない重い・軽い(おもい)言葉何度使い古すのか！ 「重い」は雷の中で「軽い(おもい)」になります。歌の歌詞の意味は他人の言葉が一緒に重いと軽いですか。 は 日本語 で何と言いますか？
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. お
  3. おも
  4. 思い
  5. 思いもしない重い・軽い(おもい)言葉何度使い古...