お忙しい と ご確認 はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。

用言（活用する語）には　お　を つけ、ご　は、つけません。
　◯　お忙しい　お召し上がりください、お帰りください、おすわりください　OK
　✖　ご忙しい、ご召し上がりください、ご帰りください、ごすわりください　NG

名詞には、ご　も　お　もつきますが、語によって違います。
ごの例：ごはん、ご確認、ご意向、ご意見、ご旅行、ご配慮、ご高覧
おの例：お辞儀、お返事、お召し物（服）、お話　などなど

ご　は、中国から来た漢字の熟語につけるのが基本だと、教わった覚えがあります。でも絶対必ずそうだ、とも言えない気がします。漢字が日本に伝わって数千年経つうちに、使い方も変わってきましたので。ですから上の例も、いま現在ではこういう感じ という例、と思っていただくといいと思います。