質問
最終更新日：
georgewatchorn
2020年8月12日

  • 英語 (イギリス)
  • 日本語
日本語 に関する質問

When to use 日記 and when to use 日記帳 ?
Also is Georgeの日記 correct ? For George’s diary とはどういう意味ですか?

回答
過去のコメントを読み込む
yamap55
2020年8月12日

  • 日本語

"Georgeの日記" is correct.

"日記" is diary.
"日記帳" is diary book, especially.

評価の高い回答者
Kojisugi
2020年8月12日

  • 日本語

@georgewatchorn Yes, 日記 and 日記帳 both mean diary, and ジョージの日記 is used for George's diary.

日記帳 is a notebook for diary, and used like you buy 日記帳 in grocery stores.

評価の高い回答者
fan1qie2chao3dan4
2020年8月12日

  • 日本語
  • ドイツ語 準ネイティブ

日記 is the content of a diary. 日記帳 is a diary book (= notebook especially designed for a diary).

日記帳
https://www.amazon.co.jp/日記帳/b?ie=UTF8&node...

評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
When to use 日記 and when to use 日記帳 ? Also is Georgeの日記 correct ? For George’s diary とはどういう意味ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. に
  3. にっ
  4. 日記
  5. When to use 日記 and when...