質問
最終更新日：
2020年8月24日
- 中国語 (繁体字、香港)
-
日本語
-
英語 (イギリス)
-
英語 (アメリカ)
終了した質問
日本語 に関する質問
「なんと感謝を申し上げてよいやら言葉もございません」の「よいやら」 とはどういう意味ですか?
「なんと感謝を申し上げてよいやら言葉もございません」の「よいやら」 とはどういう意味ですか?
回答
2020年8月24日
最も役に立った回答
- 日本語
「よいだろうか」の意味です。
「なんと言って感謝を申しあげればよいだろうか、いや、それを表現する言葉がないほど感謝している。」
評価の高い回答者
過去のコメントを読み込む
- 日本語
「よいだろうか」の意味です。
「なんと言って感謝を申しあげればよいだろうか、いや、それを表現する言葉がないほど感謝している。」
評価の高い回答者
- 中国語 (繁体字、香港)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
-
「ありがとうございます。」と言わずにはいられません。 とはどういう意味ですか?
回答I can't help but say thank you! maybe
-
「ありがとだいじょうぶね。」is meaning"thank you I'm fine"?
回答I think so, but in my case I would say ありがとう、だいじょうぶだよ。 ありがとうございます、だいじょうぶです。 I wouldn't say だいじょうぶね. It is weird...
-
「この場合は「歌ってください」と言わないとね」の「言わないと」 とはどういう意味ですか?
回答「言った方がよい」という意味です。「言わないと、良くないでしょう」gs省略されて慣用表現となったものだとお思います。 I think the expression is
-
Is it okay to say こちらこそ when someone says “ありがとうございます” or “すみません”? As in “im also thankful” or “i...
回答@c0cc0 yes😊👍
-
“はぁ,英語も難しい 自分の言いたいことがちゃんと言えなくてめっちゃしんどい” とはどういう意味ですか?
回答Uh, English is also difficult, I'm feeling hard because I can't say what I want to say.
-
「あたりまえ」を「ありがとう」と言うのが【感謝】「だから、なに？」を「おめでと」と言うのが【賞賛】 とはどういう意味ですか?
回答so strange japanese... 感謝の言葉はありがとう 賞賛を表す言葉がおめでとう ですね あたりまえとだから、なにはこの文章に関係ないです。
-
“できれば、もうあんなこと言わないで欲しい”
“言わせないで欲しい” とはどういう意味ですか?
回答The first one is “please don’t say like that if you can.” The second one is “Please don’t make me say.”
-
「ありがとう」と言われたときに「構わないでください」「構いませんよ」と返事してもいいですか？
回答｢構わないでください｣だと冷たいので｢構いませんよ｣の方が良いです。ですが｢構いませんよ｣は目上の方やお客様などに対しては失礼になります。 ｢気にしないでください｣｢お気になさらないでください｣をおすすめします。
-
「いい加減にしないと怒りますよっていうんですけど、すこしも堪えないのが腹立たしいです」の「堪えないのが腹立たしい」 とはどういう意味ですか?
回答@yui903003 怒るぞ、と脅しているのに全く怖がっていないのがくやしい。 相手に怒っているのに、相手は反省する様子が見られないのがむかつく、ですね。 少しも堪えるない＝反応がない、傷つかないなど
-
丁寧語を使うのが必要時に、この文章ってもよろしいですか？ありがとうと同じぐらいですか？
「お礼の言葉もありません。」 とはどういう意味ですか?
回答「お礼の言葉もありません」は、すごく丁寧で、すごく感謝してる感じです。なので、あまり聞くことはないと思います。Textなら言う人いるかも？ 「言葉で表せないほど感謝している」という意味です。
話題の質問
- boku no chinchin wa chiisai とはどういう意味ですか?
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- Yowai mo ? とはどういう意味ですか?
- TATAKAE とはどういう意味ですか?
- "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto Shippuden. ...
新着質問(HOT)
- ぽけーとする とはどういう意味ですか?
- そして今ホテルなんですが、ホテルの枕が低すぎる様な気がする様なしない様な。。。 とはどういう意味ですか?
- 艶のある口溶けのよいチョコレートを生み出す 美しくも大切な工程です。 質問：「艶のある口溶けのよい」について、「艶がある口溶けがよい」に変えたら正しいですか とはどういう意味ですか?
- どこを経由して来ましたか？ とはどういう意味ですか?
- それは甘いね全然わかっとらんね とはどういう意味ですか?
新着質問
- 鳥のように空が飛べたらいいと思います なぜ【が】を使いますが？ 【に/で】を使ってもいいですか？ とはどういう意味ですか?
- 全てを背負って。。。！！ギリギリで立ってる男にキミは。。。！！ とはどういう意味ですか?
- 僕は胸キュンしていると思います とはどういう意味ですか?
- だめにんげんだから君の気持ち分からない とはどういう意味ですか?
- ほんとに意味わからない人でした、😭 とはどういう意味ですか?
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
