pourquoi ce genre de chose n’arrive qu’à moi ? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？

質問を翻訳

Why am I the only person that [this kind of thing /OR/ stuff like this] always happens to?? [if anyone tells you that the preposition at the end is an error, tell them they are wrong: https://www.merriam-webster.com/words-at-play/p...]

Or more commonly:
Why does this kind of thing always happen to ME??