質問
最終更新日:
2020年10月12日
- スペイン語 (スペイン)
-
日本語
-
英語 (イギリス)
終了した質問
日本語 に関する質問
羽 はね と 翼 つばさ はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
羽 はね と 翼 つばさ はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2020年10月12日
最も役に立った回答
- 日本語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@exonpaty
La mayoría de los japoneses piensan que ambas significan lo mismo.
Pero 羽 tiene sentido amplio como la ala/las alas o la pluma .
Al contrario, 翼 solo significa un par de la ala.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
羽 一般的な呼び方。鳥、昆虫などの体から生えている。
翼 鳥、飛行機などの体から生えている。
羽根 鳥の羽を構成する1本。 羽根ペン。
羽毛 鳥の羽根のふわふわした部分。クッションなどの詰め物にする。
羽 一般的な呼び方。鳥、昆虫などの体から生えている。
翼 鳥、飛行機などの体から生えている。
羽根 鳥の羽を構成する1本。 羽根ペン。
羽毛 鳥の羽根のふわふわした部分。クッションなどの詰め物にする。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
羽=feather, wing, その他薄っぺらくてクルクル回るものに対して使える ex. fan blade, windmill blade...
翼=wing
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@exonpaty
La mayoría de los japoneses piensan que ambas significan lo mismo.
Pero 羽 tiene sentido amplio como la ala/las alas o la pluma .
Al contrario, 翼 solo significa un par de la ala.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- 国民の年賀を受けされた と 国民の年賀を受けられた はどう違いますか?
- チーズケーキを作れる人 と チーズケーキが作れる人 はどう違いますか?
新着質問
- この問題は と この問題では はどう違いますか?
- ほぼ と ほどんど と まる はどう違いますか?
- 今回 と 今度 はどう違いますか?
- 反射する と 映る はどう違いますか?
- お父さんの【入れた】お茶はとてもおいしいです と お父さんの【入った】お茶はとてもおいしいです はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。