質問
最終更新日：
ilike0225
2020年11月16日

  • 韓国語
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問

but then you're not married to your secretary

this means he is not married to secretary at the moment?? とはどういう意味ですか?

BOJACK'S MOM: I'm sorry it's not as good as the omelets your secretary makes, but then you're not married to your secretary, are you?

BOJACK'S DAD: Well, maybe if my secretary also refused to get an abortion, I would be.
回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Ekoss
2020年11月16日

  • 英語 (アメリカ)
  • 中国語 (簡体字)

@ilike0225 this means that the mom asks/tells the dad to deal with the fact that her omelets aren’t as great as the ones that the dad’s secretary makes because the dad is not married to the secretary while he is married to his wife ( the mom)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
but then you're not married to your secretary this means he is not married to secretary at the moment?? とはどういう意味ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. S
  3. Se
  4. Secretary
  5. but then you're not mar...