質問
最終更新日：
2020年12月2日
- 英語 (イギリス)
- 日本語 準ネイティブ
- マレー語 準ネイティブ
-
日本語
-
スペイン語 (スペイン)
-
中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問
is this sentence correct? please correct me in your own free way if I'm wrong
｢ついに、最終の5限目の講義が終わって〜。 フー、18:30、もう夜だ。 最高だった。
昔はね、私は夜まで学校にいたい夢があったの。 まるで夢が叶いられたみたい。
今お家に帰るところ｣ は 日本語 で何と言いますか？
is this sentence correct? please correct me in your own free way if I'm wrong
｢ついに、最終の5限目の講義が終わって〜。 フー、18:30、もう夜だ。 最高だった。
昔はね、私は夜まで学校にいたい夢があったの。 まるで夢が叶いられたみたい。
今お家に帰るところ｣ は 日本語 で何と言いますか？
｢ついに、最終の5限目の講義が終わって〜。 フー、18:30、もう夜だ。 最高だった。
昔はね、私は夜まで学校にいたい夢があったの。 まるで夢が叶いられたみたい。
今お家に帰るところ｣ は 日本語 で何と言いますか？
sentence in English
(finally we finished the 5th last lesson(in 大学院), and now it's night 18.50 . It was my dream to have school until night, look like it was granted. now I'm on my way home)
(finally we finished the 5th last lesson(in 大学院), and now it's night 18.50 . It was my dream to have school until night, look like it was granted. now I'm on my way home)
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
ついに、最終の5限目の講義が終わった！フー、18:30、もう夜だ。 最高だった〜。
昔ね、私は夜まで学校にいたいという夢があったの。 だからまるで夢が叶いられたみたい。
今お家に帰るところ｣ は 日本語 で何と言いますか？
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- 英語 (イギリス)
- 日本語 準ネイティブ
- マレー語 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 「ついに」と「いよいよ」、なにか区別がありますか。
- ついに読みきった。ファイナルファンタジーシリーズなので、ストーリーが悪いのくせに読まないわけにはいかん この表現は自然ですか？
- ついに と やっと と ようやく はどう違いますか？
話題の質問
- 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女) は 日本語 で何と言いますか？
- 보건실 は 日本語 で何と言いますか？
- orange, apple, watermelon, fruit は 日本語 で何と言いますか？
- The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing but I quickly got the hang of it...
- carom seed は 日本語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか？
- philosophische Fakultät (哲学じゃなくて、文学や歴史やアートを専門する学部) は 日本語 で何と言いますか？
- I was finally able to record a video for my youtube channel I was having difficulty with. I figur...
- 鈴木先輩が私を助けた／手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
- 명품 は 日本語 で何と言いますか？
新着質問
- 下記の会話は正しいですか。 A：それは王さんの鉛筆ですか。 B：どれですか。 A：机の上のそれです。 B：はい、それは王さんのです。 は 日本語 で何と言いますか？
- I'm sorry to hear that your father passed away last month. I hope you're doing ok now. は 日本語 で何と言...
- This is one of the biggest accomplishments I've achieved in my whole life. は 日本語 で何と言いますか？
- スーパーの商品でも遊園地のメニューでも、アレルゲンはきちんと表示されて、消費者はアレルゲンを含んでいる食べ物をチャックすることができる。 この文は何か文法や言葉遣いの間違いがありますか は 日...
- I love you は 日本語 で何と言いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
