質問
最終更新日:
2020年12月27日
- ペルシャ語
- トルコ語 準ネイティブ
-
英語 (アメリカ)
-
ドイツ語
-
イタリア語
ドイツ語 に関する質問
Können Sie bitte meine Fehler korrigieren? Danke im Voraus.
Als ich Kind war, mochte ich erwachsen werden. Ich glaube, dass es mit allen Kindern gleich ist. Sie glauben, ein Erwachsener macht viel Spaß zu sein, aber sie sind falsch. Besonders schön war für mich, wenn ich Bücher gelesen hat, oder Filme und Animationen gesehen habe oder wenn ich bei meiner Tante geblieben bin. Aber es gefiel mir gar nicht, wenn ich früh ins Bett gehen oder wenn ich zum ersten Tag in die Schule gehen musste. Das war furchtbar für mich. Am liebsten wollte ich ganz schnell in die Universität gehen. Außerdem wollte ich sehr gerne 20 alt sein, weil ich mich die Freiheit erhalten. Aber heutzutage denke ich an die Tage, die ich Kind war und keine Sorge hatte,
Können Sie bitte meine Fehler korrigieren? Danke im Voraus.
Als ich Kind war, mochte ich erwachsen werden. Ich glaube, dass es mit allen Kindern gleich ist. Sie glauben, ein Erwachsener macht viel Spaß zu sein, aber sie sind falsch. Besonders schön war für mich, wenn ich Bücher gelesen hat, oder Filme und Animationen gesehen habe oder wenn ich bei meiner Tante geblieben bin. Aber es gefiel mir gar nicht, wenn ich früh ins Bett gehen oder wenn ich zum ersten Tag in die Schule gehen musste. Das war furchtbar für mich. Am liebsten wollte ich ganz schnell in die Universität gehen. Außerdem wollte ich sehr gerne 20 alt sein, weil ich mich die Freiheit erhalten. Aber heutzutage denke ich an die Tage, die ich Kind war und keine Sorge hatte,
Als ich Kind war, mochte ich erwachsen werden. Ich glaube, dass es mit allen Kindern gleich ist. Sie glauben, ein Erwachsener macht viel Spaß zu sein, aber sie sind falsch. Besonders schön war für mich, wenn ich Bücher gelesen hat, oder Filme und Animationen gesehen habe oder wenn ich bei meiner Tante geblieben bin. Aber es gefiel mir gar nicht, wenn ich früh ins Bett gehen oder wenn ich zum ersten Tag in die Schule gehen musste. Das war furchtbar für mich. Am liebsten wollte ich ganz schnell in die Universität gehen. Außerdem wollte ich sehr gerne 20 alt sein, weil ich mich die Freiheit erhalten. Aber heutzutage denke ich an die Tage, die ich Kind war und keine Sorge hatte,
回答
過去のコメントを読み込む
- ドイツ語
Als ich ein Kind war, wollte ich schnell erwachsen werden (oder "erwachsen sein".). Ich glaube, dass dies bei allen Kindern gleich (ähnlich) ist. Sie glauben, es macht viel Spaß ein Erwachsener zu sein, aber sie liegen falsch damit.
Besonders schön war es für mich, wenn ich Bücher gelesen, Filme und Animationen gesehen habe oder wenn ich bei meiner Tante geblieben bin. Aber es gefiel mir gar nicht, wenn ich früh ins Bett gehen musste oder als ich zum ersten Tag in die Schule (zur Einschulung) gehen sollte. Das war furchtbar für mich. Am liebsten wollte ich ganz schnell zur Universität gehen. Außerdem wollte ich sehr gerne 20 alt sein, um mehr Freiheiten zu bekommen. Aber (Und) heutzutage denke ich zurück an die Tage, als ich noch ein Kind war und keine Sorge hatte.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ドイツ語
Als ich ein Kind war, wollte ich erwachsen werden. Ich glaube, dass es mit allen Kindern gleich ist. Sie glauben, es macht viel Spaß, ein Erwachsener zu sein, aber sie liegen falsch.
Besonders schön war für mich, wenn ich Bücher las, Filme und Animationen gesehen habe oder wenn ich bei meiner Tante geblieben bin. Aber es gefiel mir gar nicht, wenn ich früh ins Bett musste, oder als ich zum ersten Mal in die Schule gehen musste. Das war furchtbar für mich. Am liebsten wollte ich ganz schnell in die Universität gehen. Außerdem wollte ich sehr gerne 20 alt sein, weil ich mich die Freiheit erhalten. Aber heutzutage denke ich an die Tage, am denen ich Kind war und keine Sorge hatte.
good job!
この回答は役に立ちましたか?
- ペルシャ語
- トルコ語 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
新着質問(HOT)
- 日本語の話し言葉に「まあ」と「なんか」はほかの言い方があるのか教えてください。
- 君に会えてよかったと 君と会えてよかったの違いはなんでしょ 一応chatgptにも聞いてみたけど なんか友達からの答えが違かったようです。
- Hello, I'm 17 year old girl! I know it's weird but I wanted to interact and become friends with j...
- 「温もりの感じた午後のお散歩」は自然ですか?
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
新着質問
- 例文です: 私はもうすでに日本語能力試験一級に合格しました。 「合格しました」って間違いありますか。
- 今ちょうどレポートを書き( )です。 A終わったところ B終わっているところ C終わるところD終わりところ
- 中田さんが大学を卒業できた( )知っていますか? Aだろうか Bかどうか Cように Dために
- この文は正しいですか?この小説は、喜劇と悲劇の要素を、純愛の本質に深く切り込む興味深い話と完璧に絡み合わせています。
- A: 最近布団で寝て、便利ですね。 B: ベットはどこですか? A: 部屋は狭くて、【邪魔で】、友達にあげました ”邪魔で”の使い方はいいですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。