「羅小黒戦記」は独立系アニメプロデューサーとスタジオが制作したシリーズアニメで、2011年からネット上で放送されているが、2019年までにアニメ映画「羅小黒戦記~ぼくが選ぶ未来~」が制作された。映画の主人公の羅小黒は不思議な能力を持つ妖精の猫であり、人類の世界をさすらい、妖精の仲間の「風息」に出会い、自分が家を見つけたと感じた。

新聞記事として、不自然なところがありますか。

質問を翻訳

‎「羅小黒戦記」は独立系アニメプロデューサー？とスタジオが制作したシリーズアニメで、2011年からネット上で放送されており、2019年にはアニメ映画「羅小黒戦記~ぼくが選ぶ未来~」が公開された。この映画の主人公である羅小黒は不思議な能力を持つ妖精の猫であり、人間の世界で妖精の仲間の「風息」に出会い、自分の居場所を見つけた。

最初のところは
「アニメプロデューサーの叢芳氷と馬文卓と寒木春華スタジオが制作した」
といった感じに個人名を入れた方がいいのではないかと思いました