質問
最終更新日：
2021年1月22日
- ベトナム語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- 韓国語 準ネイティブ
-
英語 (アメリカ)
-
韓国語
英語 (アメリカ) に関する質問
1, when we play mafia game, i’m always under the cloud
2, his face is always clouding and seeing him makes me so slack
3, my buddy is almost perfect, but the only problem is she is always in a flood of words
4, a flood of deadlines are killing me day by day, always punishing and nerve-racking
-do these sentences sound natural to speak? If not, please correct me.
Ps: I didn’t intentionally use ‘always’, I couldn’t find any other words to replace..
1, when we play mafia game, i’m always under the cloud
2, his face is always clouding and seeing him makes me so slack
3, my buddy is almost perfect, but the only problem is she is always in a flood of words
4, a flood of deadlines are killing me day by day, always punishing and nerve-racking
-do these sentences sound natural to speak? If not, please correct me.
Ps: I didn’t intentionally use ‘always’, I couldn’t find any other words to replace..
2, his face is always clouding and seeing him makes me so slack
3, my buddy is almost perfect, but the only problem is she is always in a flood of words
4, a flood of deadlines are killing me day by day, always punishing and nerve-racking
-do these sentences sound natural to speak? If not, please correct me.
Ps: I didn’t intentionally use ‘always’, I couldn’t find any other words to replace..
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
I'm sorry, but none of them sound natural. I don't even really know what the first two are supposed to mean. The third I think I might know. The fourth I do at least understand.
'Under the cloud'
'Clouding/slack'
'always in a flood of words'
'a flood of deadlines are'
None of these phrases are natural.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- ベトナム語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- 韓国語 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
新着質問(HOT)
- 中田さんが大学を卒業できた( )知っていますか？ Aだろうか Bかどうか Cように Dために
- 「大雨のために、飛行機は十二時間にわたって遅れた。」という表現が正しいですか。 教えてください。
- 太陽が上がろうとしている。 太陽が上がりそう。 同じぐらいでしょうか
- 日本語の話し言葉に「まあ」と「なんか」はほかの言い方があるのか教えてください。
- 君に会えてよかったと 君と会えてよかったの違いはなんでしょ 一応chatgptにも聞いてみたけど なんか友達からの答えが違かったようです。
新着質問
- 恋人は今まで食べた牛丼の中で私の牛丼が一番美味しいと言ってくれました。とても( )。 A楽しかったです B楽しいでしたC嬉しかったです D嬉しいでした
- 昨天想去超市買水果： 昨日、スーパーに果物を買い行きたい 請問這句有錯嗎？
- 昨日傘を忘れた人が多かった。 今日傘を忘れた人が多かった。 自然でしょうか
- 日本は雨の多い国である。さっきまでいい天気だったのに、突然、空が真っ暗になることは珍しくない。 雨の日の電車5に乗ると、 「本日はカかさの忘れ物が多くなっております。かさを忘れないようご注意願い...
- Can I use only Hiragana and Katakana for writing practice until I start learning Kanji? Is it a g...
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
