質問
最終更新日：
Luccky
2021年4月11日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • スペイン語 (スペイン)
日本語 に関する質問

ついにわたちたちごながたびはかていをついた
hi i wanted to say ~we finally arrived home after a long trip~ is this right? は 日本語 で何と言いますか？

回答
過去のコメントを読み込む
coffeescotch
2021年4月11日

  • 日本語

@Luccky

ついに、わたしたちは、ながいたびのあとで、家(いえ）についた.


I'm afraid your sentence is a little awkward.

we ...わたしたち（not わたち*たち）

評価の高い回答者
Luccky
2021年4月11日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
  • 英語 (アメリカ)
thank you @coffeescotch to help me with this very confusing sentence, i am a beginner so sorry for the confusion and thank you very much for you help
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
ついにわたちたちごながたびはかていをついた hi i wanted to say ~we finally arrived home after a long trip~ is this right? は 日本語 で何と言いますか？
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. つ
  3. つい
  4. ついに
  5. ついにわたちたちごながたびはかていをついた ...