質問
最終更新日:
2021年4月28日
- ドイツ語
-
日本語
-
英語 (イギリス)
日本語 に関する質問
円安 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
円安 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
2021年4月29日
最も役に立った回答
- 日本語
@japanina
円安の時は、輸出企業の利益は減少します。
Wenn der Yen schwächer wird, steigen die Gewinne der Export Unternehmen.
それと反対に、円高では、輸出企業は利益が減ります。
Im Gegenteil, wenn der Yen stärker wird, werden die Gewinne der Export unternehmen sinken.
私は円安になったので、為替の利益を得るために、アメリカドルを円に交換します。
Wenn der Yen schwacher gegen dem US Dollar wird, tausche ich normalerweise US Dollar gegen Yen, um der Gewinn von Wechselkurs zu erzielen.
Ich hoffe, das könnte Ihnen helfen.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
@japanina
円安の時は、輸出企業の利益は減少します。
Wenn der Yen schwächer wird, steigen die Gewinne der Export Unternehmen.
それと反対に、円高では、輸出企業は利益が減ります。
Im Gegenteil, wenn der Yen stärker wird, werden die Gewinne der Export unternehmen sinken.
私は円安になったので、為替の利益を得るために、アメリカドルを円に交換します。
Wenn der Yen schwacher gegen dem US Dollar wird, tausche ich normalerweise US Dollar gegen Yen, um der Gewinn von Wechselkurs zu erzielen.
Ich hoffe, das könnte Ihnen helfen.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- ドイツ語
@SHIN1950 ありがとうございます!!その一つの例文で、"減少"って "sinken"の意味じゃないんですか。"steigen"は、どの動詞は相当ですか。
- 日本語
@japanina
sinken=沈む、減る, 低減する, です。
そして steigen は登る、上昇する、です。
Der Wert des Yen sinkt.
円の価値は低下/減少する.
Der Wert des Yen steigt.
円の価値は上昇する/円の価値は高くなる.
それと反対に、円高では、輸出企業は利益が減ります。
Im Gegenteil, wenn sich der Yen stärker steigt, werden die Gewinne/Umsatz der Export unternehmen sinken/fallen/abnimmt.
I hoffe, das sind hilfreich.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
- 「夕方」 を使った例文を教えて下さい。
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
新着質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。