質問
最終更新日：
2021年5月9日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
"dead"（比喩的に） は 日本語 で何と言いますか？
"dead"（比喩的に） は 日本語 で何と言いますか？
例えば:
"This forum is dead."
"That channel in the Discord server is dead."
"This forum is dead."
"That channel in the Discord server is dead."
回答
過去のコメントを読み込む
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- 日本語
Literally, dead means 死 in Japanese.
It also means ダメ, 終わる or （悪い）結末 in Japanese.
You may imagine "No good" "bad end" and "to be finished"
Thank you.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
この入力フォームは終わってる(手の施しようがないほど酷い状態)
サーバーが死んでる(故障していることを意味して)
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- waiter and waitress は 日本語 で何と言いますか？
- I am an honest human being は 日本語 で何と言いますか？
- Esta comida está rica? は 日本語 で何と言いますか？
- The only one は 日本語 で何と言いますか？
- my japanese is rusty は 日本語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- しょっちゅう（するにはするけど）勉強するにはするけど、（行くには行くけど）渋谷に行くには行くけど 日本の会話の表現あってますか？ 行くのは行くけど←これはおかしいですか？ 韓国語は자주 하긴하는...
- 私は英語が( )分かりません。 Aほんとうに bほとんど Cたいへん dたくさん どれが正しいですか。そして、なぜ？お願いします。 は 日本語 で何と言いますか？
- “我想从这个商场的第一层开始逛” は 日本語 で何と言いますか？
- 日本語の発音についての質問です 日本人が話してる時、人によって時々例えば 「ねこ」、ある人たちは「ねご」の発音と明確に聞こえますが、ある人たちは「ねこ」の「こ」の発音をちゃんとしてて、気流が口か...
- What are today's specials? は 日本語 で何と言いますか？
新着質問
- ka は 日本語 で何と言いますか？
- 温馨 は 日本語 で何と言いますか？
- I want to make sure I understand. は 日本語 で何と言いますか？
- I like hiking and traveling. は 日本語 で何と言いますか？
- Yesterday, I got lost in Shibuya station. Ever since then my IC card doesn’t work. Can you help m...
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
