質問
最終更新日:
2021年5月15日
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
日本語
日本語 に関する質問
1.「昨日の午後学校で友達と写真を撮りました」
2.「明日友達と食堂で晩ごはんを食べます」
我想問為什麼1的学校で友達と的地點放在友達的前面、
友達と食堂で的地點就放在友達的後面 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
1.「昨日の午後学校で友達と写真を撮りました」
2.「明日友達と食堂で晩ごはんを食べます」
我想問為什麼1的学校で友達と的地點放在友達的前面、
友達と食堂で的地點就放在友達的後面 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
2.「明日友達と食堂で晩ごはんを食べます」
我想問為什麼1的学校で友達と的地點放在友達的前面、
友達と食堂で的地點就放在友達的後面 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
2021年5月15日
最も役に立った回答
- 日本語
2つの文では、強く言いたいところが違うからです。
1 学校で写真を撮る +友達と
2 友達とご飯を食べる+食堂で
我和我的朋友们吃了一顿饭。在家
我在家里吃了晚饭。和我的朋友一起。
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
2つの文では、強く言いたいところが違うからです。
1 学校で写真を撮る +友達と
2 友達とご飯を食べる+食堂で
我和我的朋友们吃了一顿饭。在家
我在家里吃了晚饭。和我的朋友一起。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (繁体字、台湾)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- Are the two following sentences correct? 昨日の天気は暑かったです。It was hot yesterday. 昨日の天気は良かったです。Th...
- 昨日, 友達 に あった と 昨日, 友達 が あった はどう違いますか?
- 昨日やるはずだった。 この表現は自然ですか?
話題の質問
- ストレスが満点な一年 の言い方自然ですが を使った例文を教えて下さい。
- かさ を使った例文を教えて下さい。
- 狂わせる を使った例文を教えて下さい。
- 大変 を使った例文を教えて下さい。
- 行列 を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
- 基(もとい) を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- 多くの (お願いします!) を使った例文を教えて下さい。
- 先延ばしにする を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- のか を使った例文を教えて下さい。
- かさ を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。