質問
最終更新日:
2021年6月25日
- スペイン語 (スペイン)
-
英語 (イギリス)
-
英語 (アメリカ)
英語 (イギリス) に関する質問
fling と affair はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
fling と affair はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2021年6月25日
最も役に立った回答
- 英語 (イギリス)
I think that you will find that opinions differ about the difference in meaning. For example,
1. Fling could be interpreted as both people involved are unattached whereas affair indicates one or other party has someone else
2. Fling could be used for something purely sexual whereas affair implies emotional attachment.
3. Fling could be used to describe a one-off whereas affair indicates longer duration
4. Fling is less formal than affair
There may be other differences that people would highlight but native speakers won’t use a consistent distinction so they are quasi synonyms in my view.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (イギリス)
I think that you will find that opinions differ about the difference in meaning. For example,
1. Fling could be interpreted as both people involved are unattached whereas affair indicates one or other party has someone else
2. Fling could be used for something purely sexual whereas affair implies emotional attachment.
3. Fling could be used to describe a one-off whereas affair indicates longer duration
4. Fling is less formal than affair
There may be other differences that people would highlight but native speakers won’t use a consistent distinction so they are quasi synonyms in my view.
この回答は役に立ちましたか?
- スペイン語 (スペイン)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- fling と hurl はどう違いますか?
- She was just my fling とはどういう意味ですか?
- You have to fling the ball straight into the goal この表現は自然ですか?
話題の質問
- Why wasn't it a good idea? と Why it wasn't a good idea? はどう違いますか?
- to delight in something と to take delight in something はどう違いますか?
- I have no more than ten books と I have no less than ten books と Which feels like positive? はどう違いますか?
- What do you think about the plan? と What do you think about the plans? はどう違いますか?
- well noted と duly noted はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
新着質問
- ぜひ と きっと はどう違いますか?
- Yabai と Yaba はどう違いますか?
- 「昼」「午後」 と 「夕方」 はどう違いますか?
- 「朝」 と 「午前」 はどう違いますか?
- 車 と 自動車 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。