質問
最終更新日：
Ginuki
2021年7月4日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • 中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問

今日はビーチへ行くために午前5時に起かなきゃいけなかった。だって、そうしないと早く混む可能性があるからだ。ビーチで、後4っの家族と一緒に日を過ごしていた。幸い、私の何人か友達もいていた。一緒に過ごした期間と言えば、たまに退屈だったが、主に楽しかったよ。ゴムボートに乗ったり、森の中にハイキングしたり、砂の城を建てたりしてみた。帰る途中に、私と弟は早起きにめっちゃ疲れて、ぐっすり寝てきた。
please suggest any corrections

回答
過去のコメントを読み込む
hinappi00
2021年7月4日

  • 日本語

今日はビーチに行くために午前5時に起きなくてはいけなかった。そうしないと混む可能性があるからだ。ビーチで他に4組の家族と一緒に過ごした。その中には私の友達もいた。少し退屈な時間もあったが、ほとんどは楽しかった。ゴムボートに乗ったり、森の中でハイキングをしたり、砂の城を建てたりした。(車で/電車で)帰る途中、私と弟は朝が早かったせいでとても疲れ、ぐっすり寝てしまった。

※もっと自然な表現にまとめることもできますが、元の文と照らし合わせて修正しました。

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
今日はビーチへ行くために午前5時に起かなきゃいけなかった。だって、そうしないと早く混む可能性があるからだ。ビーチで、後4っの家族と一緒に日を過ごしていた。幸い、私の何人か友達もいていた。一緒に過ごした期間と言えば、たまに退屈だったが、主に楽しかったよ。ゴムボートに乗ったり、森の中にハイキングしたり、砂の城を建てたりしてみた。帰る途中に、私と弟は早起きにめっちゃ疲れて、ぐっすり寝てきた。 please suggest any corrections
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. き
  3. きょ
  4. 今日
  5. 今日はビーチへ行くために午前5時に起かなきゃい...