質問
最終更新日:
2021年7月22日
- 日本語
-
英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問
The night’s still young! とはどういう意味ですか?
The night’s still young! とはどういう意味ですか?
That’s all for now folks. What are you still waiting for? The night’s still young!
回答
2021年7月22日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
If you are out dancing and partying and it starts to get late, someone may say, "I'm going to go home and go to bed". You don't want them to do this, so you say "Don't go! The night's still young!". It may be actually very late, but you are trying to convince your friend to stay and continue to party.
So it basically means that you don't want the fun to stop and there is plenty left to do before the night is over. It is a common expression.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
If you are out dancing and partying and it starts to get late, someone may say, "I'm going to go home and go to bed". You don't want them to do this, so you say "Don't go! The night's still young!". It may be actually very late, but you are trying to convince your friend to stay and continue to party.
So it basically means that you don't want the fun to stop and there is plenty left to do before the night is over. It is a common expression.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- gyatt とはどういう意味ですか?
- side hoe とはどういう意味ですか?
- send nudes とはどういう意味ですか?
- I really wish he saw what he had in me. But he never will. とはどういう意味ですか?
- take the win とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 上 とはどういう意味ですか?
- 俺がテメェのしょーもなさ自覚してそのうえで回り見渡してみたらあいつの諸々が案外悪くねえなって思っただけだわ とはどういう意味ですか?
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
新着質問
- お前なんかより とはどういう意味ですか?
- 「夕方」 とはどういう意味ですか?
- ビールの泡の「きれがいい」 とはどういう意味ですか?
- 胃に穴が開きそうです とはどういう意味ですか?
- 入れ替わり起きる とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。