質問
2021年9月20日
- ロシア語
- 英語 (イギリス) 準ネイティブ
-
韓国語
-
ドイツ語
-
ギリシャ語
回答
2021年9月20日
最も役に立った回答
- 日本語
たぶん、上下逆から読み、「四季花卉乃巻」四季折々の花や草の巻と書いてあるのだと思います。
Probably, it is read from the bottom to the top, and it is written as "四季花卉乃巻" which is a volume of flowers and grass in each season.
評価の高い回答者
過去のコメントを読み込む
- ロシア語
- 英語 (イギリス) 準ネイティブ
It might be Chinese and I am really sorry if I mistook it with Japanese!!
- 日本語
たぶん、上下逆から読み、「四季花卉乃巻」四季折々の花や草の巻と書いてあるのだと思います。
Probably, it is read from the bottom to the top, and it is written as "四季花卉乃巻" which is a volume of flowers and grass in each season.
評価の高い回答者
- 日本語
6 characters
1st "巻" means "roll"
2nd "乃" means "And or Then" or "of"
3rd "①奇?②奔?" means "①mystery,good" "②run"
4th "花" means "flower"
5th "季" means "term,season"
6th "四" means "4"
I'm sorry but I don't have idea about the whole.

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
- the text in this picture とはどういう意味ですか?
- the text in this picture とはどういう意味ですか?
- the text in this picture とはどういう意味ですか?
- the text in this picture とはどういう意味ですか?
- the text in this picture とはどういう意味ですか?
新着質問
- すごいかも とはどういう意味ですか?
- スクーターを市場の前に置いてきた。 とはどういう意味ですか?
- チマチマセコセコ頑張っていかないと とはどういう意味ですか?
- 痛くも痒くもない とはどういう意味ですか?
- 動詞抜くって、そういうエロい意味ありますか?具体的にどういう意味? とはどういう意味ですか?
話題の質問
- 都合がいいのは変わってないんだね とはどういう意味ですか?
- 流して とはどういう意味ですか?
- 大佛 とはどういう意味ですか?
- 山に逃げたことについてうわさ話がなされた とはどういう意味ですか?
- これすごい内容なんですね。 とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- Tskr とはどういう意味ですか?
- boku no chinchin wa chiisai とはどういう意味ですか?
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- waku waku とはどういう意味ですか?
- なぜNTRはNTRですか これは日本語ですか 何の略称ですか とはどういう意味ですか?
前後の質問