質問
回答
2021年9月27日
最も役に立った回答
- 日本語
ルール は名詞です。
【厳しいルールがある】が正しい言い方です。「少し厳しいルールがあるのですね！」がいいでしょう。
【厳しくルールがある】はまちがいです。
厳しく という表現をverbe【ある】に組み合わせると、とても不自然に聞こえるからです。
例：子供は厳しく育てるべきだ。
規則を破った生徒たちは、厳しく罰せられた（les étudiants ont été sévèrement punis）。
このところ寒さが一段と厳しくなってきた。
「厳しく」doit être accompagné d'un verbe exprimant une action.
過去のコメントを読み込む
- 日本語
どちらも正しいです。
“厳しく“ means “strictly”.
“厳しい” means “strict”.
Same meaning, but different objects that can be modified.
あなたは、「ルール（noun）」と「ある(verbs)」のどちらを、Strict/Strictlyだと表現したいですか？
- 日本語
ルール は名詞です。
【厳しいルールがある】が正しい言い方です。「少し厳しいルールがあるのですね！」がいいでしょう。
【厳しくルールがある】はまちがいです。
厳しく という表現をverbe【ある】に組み合わせると、とても不自然に聞こえるからです。
例：子供は厳しく育てるべきだ。
規則を破った生徒たちは、厳しく罰せられた（les étudiants ont été sévèrement punis）。
このところ寒さが一段と厳しくなってきた。
「厳しく」doit être accompagné d'un verbe exprimant une action.
- フランス語 (フランス)
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
わかりました。説明してくれてありがとうございます☺️ @SchipperkeBayan @b223a696
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
- 「変わりやすい」と「間違えやすい」。正しいですか？
- 厳然は「厳然たる・厳然として｣の形で使いますね？ 「厳然な・厳然に｣と言うのは間違いですね？
- 「難しいすぎる」 「難しすぎる」 どちらは正しいですか?
- Is it correct to say「私の監督は厳しくても優しい。」?
- 「セキュリティが厳しい」という言葉が正しいですか？
似ている質問
- 少しい と 少ない はどう違いますか？
- 少し日本語を話します。 少し日本語はことができます。 Which one of these is more natural?
- 少し と ちょっと はどう違いますか？
新着質問
- 「交差点の信号を曲がって、左に銀行があります。」は自然ですか。
- 模様によって、値段が違うのか。 ”か” の意味は、なんですか。 よろしくお願いします。
- 友達を作るための参考になれると思う。 自然ですか？
- ナチュラルですか❓ 「僕と彼女は婚姻届した」
- 「この手紙では、祖母は（ ）そうです。 A元気だ B 元気 正解はAですが、Bはなぜだめでしょうか。
話題の質問
- ナチュラルですか❓ 「僕と彼女は婚姻届した」
- 1.私はうちの子供がピアノを習わせたいです。 2.昨日、私はうちの子供がピアノを習わせたかったです。 Does it sound natural?
- What’s the best way to say “Enjoy your day” or “Have a good day” ? Looking for examples includi...
- 課長は部下に車を運転されました。 自然な文ですか。
- （lately, i've only been doing anki once every week, and i realized that it made me memorize japan...
オススメの質問
- 『どちらの言葉を使うか迷った場合』では、『どちらの言葉を使うか』と『迷った場合』の間に何の助詞がここで省略されていますか？ そして、『世間一般』と『物事一般』の格助詞での適切な言い換えは何...
- 日本で、ドＭとドSは正確にどういうことですか
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「そう言ってもらえて嬉しいです」というのを目上の人との会話で使える尊敬語に直すと、どうなりますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
