「に相違ない」使い方

この文章は当てますか？

》この会社は詐欺に相違ない。
》このごみは田中さんが捨てたに相違ない。
》毎日勉強と合格しるに相違ない

質問を翻訳

まず、質問は「この文章は合っていますか?」ですよね。

》この会社は詐欺に相違ない。

話し言葉ならこれでOKと思う人はたくさんいるでしょうが、書き言葉ではもう少し正確に書く方がよいです。

》この会社は詐欺を働いているに相違ない。
「この会社は詐欺だ」という言い方が、日本語としては少し変なのです。

》このごみは田中さんが捨てたに相違ない。
合っています！
ただし、「相違ない」という言い方はやや古風で、日常会話ではあまり使われません。

》このごみは田中さんが捨てたに違いない。
の方がはるかに自然に聞こえます。

》毎日勉強と合格しるに相違ない
→》毎日勉強すれば、合格するに相違ない／合格するに違いない

勉強する
合格する

です。