質問
最終更新日：
rulipon
2021年10月4日

  • 英語 (イギリス)
  • 日本語
日本語 に関する質問

'A few months ago, I got a cat, her name is 'Haru'. I was shocked that she had the same name as haruki! Now, whenever I watch 'くままま', she hears 'haru-chan' and jumps on the computer to watch closely. I think that my cat is a fan too!' は 日本語 で何と言いますか？

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
rulipon
2021年10月4日

  • 英語 (イギリス)
I'm sorry it's long! I'd be so grateful!
0 likes
shrimp_
2021年10月4日

  • 日本語

数か月前に猫を飼い始めたのですが、その子にはHaruと名付けました。
「くままま」を初めて見たとき、Harukiさんと同じ名前でびっくりしました。
「くままま」を見ているときにうちの子が「はるちゃん」と聞くと、パソコンのすぐ前まで飛んで見にきます。
うちの子もファンなんだと思います。

NOTE:
I suppose that some Japanese people would be more pleased to have a message from a foreigner written in "poor" Japanese or one of foreign languages rather than in "good" Japanese.

0 likes
rulipon
2021年10月4日

  • 英語 (イギリス)
@shimp さん本当にありがとう！！
Thank you very much, for the help, and the additional information!
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
'A few months ago, I got a cat, her name is 'Haru'. I was shocked that she had the same name as haruki! Now, whenever I watch 'くままま', she hears 'haru-chan' and jumps on the computer to watch closely. I think that my cat is a fan too!' は 日本語 で何と言いますか？
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. く
  3. くま
  4. くま
  5. 'A few months ago, I go...