質問
最終更新日:
2021年10月31日
- スペイン語 (スペイン)
-
日本語
日本語 に関する質問
どおぞよろしく と よろしくお願いします はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
どおぞよろしく と よろしくお願いします はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2021年10月31日
最も役に立った回答
- 日本語
どうぞよろしくお願いします es más formal
お願いします se refiere que como por favor en español.
Por cierto どうぞよろしく es más cortes que よろしく, pero la frecuencia de uso es el peor.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
どうぞよろしくお願いします es más formal
お願いします se refiere que como por favor en español.
Por cierto どうぞよろしく es más cortes que よろしく, pero la frecuencia de uso es el peor.
この回答は役に立ちましたか?
- スペイン語 (スペイン)
- 日本語
Claro que si. Creo que especialmente, Los adultos lo usan cuando conocen a alguien nuevo para ser educados y darle una buena impresión, incluso cuando están seguros de que son equivalentes.
この回答は役に立ちましたか?
- スペイン語 (スペイン)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- どおぞよろしく この表現は自然ですか?
- どおぞ おはいり ください この表現は自然ですか?
- Does どおぞよろしく mean Nice to meet you (and is it written correctly)
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
新着質問
- どうが と えいが はどう違いますか?
- 食事の後、テーブルをきちんと片付けておいてください。 と 食事の後、テーブルをきちんと片付けてしまってください。 はどう違いますか?
- 北海道か東北地方がいいです。 と 北海道も東北地方もいいです。 はどう違いますか?
- 誰にも と 誰にでも はどう違いますか?
- この写真は綺麗に写っています と この写真は綺麗に撮っています はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。