質問
最終更新日:
2017年3月17日
- イタリア語
-
英語 (アメリカ)
-
ドイツ語
-
日本語
日本語 に関する質問
聞いたことはある と 聞いたことがある はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
聞いたことはある と 聞いたことがある はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2017年3月17日
最も役に立った回答
- 日本語
聞いたことがある sounds normal;
"I have heard of it."
聞いたことはある sounds
"I have heard of it...(but I don't know it well.)"
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
聞いたことがある sounds normal;
"I have heard of it."
聞いたことはある sounds
"I have heard of it...(but I don't know it well.)"
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
"聞いたことがある"は単にそれだけの意味です
英語で言うなら
I have heard of (about)~
"聞いたことはある"はその後に"しかしよく知っているわけではない"と続きそうな感じがします。
英語で意味を表すなら
I know of ~が近いかもしれません
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 【〜て】(聞いて) と 【〜なさい】(聞きなさい) はどう違いますか?
- "聞いた話じゃ、眠らないそうだが..."から、じゃはどういう意味ですか?
- 聞いてほしいんだけど、毎日化粧をするのは肌にちょっと大変でしょう?それに、日本の女性は肌がきれいですし、どうやればこれまでですか この表現は自然ですか?
話題の質問
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 感謝です 感謝します と ありがとうございます はどう違いますか?
- 救助 と 救出 はどう違いますか?
- 必須 と 必修 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
- 彼がまた浮気をしたら別れるまでだ。/別れるまでのことだ。 と 彼がまた浮気をしたら別れるだけだ。 はどう違いますか?
新着質問
- 結びつけて考える と 関連付ける と 連想する はどう違いますか?
- 日本語ができる と 日本語ができた はどう違いますか?
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- プチケーキ と ショートケーキ はどう違いますか?
- 「どれな音楽が好きですか」 と 「どんな音楽が好きですか」 と 「どの音楽が好きですか」 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。