1.楼下的麦当劳好像关门了。
2.麦辣鸡腿堡
3.领导把零食塞满了我的柜子，把我当小孩疼爱。 は 日本語 で何と言いますか？

質問を翻訳

1.階下のマクドナルド、閉まってしまったみたいです。(私見ですが、日常生活では「階下の」と言うよりも、「1階の」とか「2階の」又は「ここのマクドナルド」と言う方が伝わりやすいかと思います。)

2.直訳だとマックスパイシーチキンレッグバーガー。(日本のマクドナルドのメニューでは、スパチキことスパイシーチキンバーガーで販売されているようです。)

3.上司は私を子供のように可愛がってくれていて、私のロッカーにおやつをパンパンに詰め込んでくれた。