質問
最終更新日:
2022年1月10日
- インドネシア語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
中国語 (簡体字)
終了した質問
日本語 に関する質問
A「スキルが感動しています」
B「スキルに感動しています」
(I am impressed by your skill) この表現は自然ですか?
A「スキルが感動しています」
B「スキルに感動しています」
(I am impressed by your skill) この表現は自然ですか?
B「スキルに感動しています」
(I am impressed by your skill) この表現は自然ですか?
回答
2022年1月10日
最も役に立った回答
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
☓A「スキルが感動しています」→Skill is impressed by...?????
☓A「スキルが感動しています」→Skill is impressed by...?????
✓B「スキルに感動しています」→(私はあなたの)スキルに感動しています。→I am impressed by your skill.
✓B「スキルに感動しています」→(私はあなたの)スキルに感動しています。→I am impressed by your skill.
(I am impressed by your skill)
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
A「スキルがに感動しています」
A「スキルがに感動しています」
B「スキルに感動しています」
(I am impressed by your skill)
B is correct. が is active, and に is passive.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
☓A「スキルが感動しています」→Skill is impressed by...?????
☓A「スキルが感動しています」→Skill is impressed by...?????
✓B「スキルに感動しています」→(私はあなたの)スキルに感動しています。→I am impressed by your skill.
✓B「スキルに感動しています」→(私はあなたの)スキルに感動しています。→I am impressed by your skill.
(I am impressed by your skill)
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- インドネシア語
@yamazakiharuno @pomopomo
みんなさん、教えてくれてありがとうございます!!! it's very helpful 😄
みんなさん、教えてくれてありがとうございます!!! it's very helpful 😄
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- How do you u say this? <スキル要件> ビジネスレベルの英語力 EXCEL中上級レベル <望ましいスキル・経験> PMOまたはPMアシスタントの経験 SEまたは開発の経験...
- このスキルができたら今までの悔しい思いとか不安とか不快感とか全てがなくなるんじゃないかなと思いました。 この表現は自然ですか?
- どんなスキルでも練習は一大事だと は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。