質問
1月17日
- 中国語 (簡体字)
-
日本語
-
韓国語
-
中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問
「沽券」はよく使いますか?
「沽券」はよく使いますか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
"〜の沽券に関わる"という表現で、たまに使います。
沽券だけで使うことはないです。
評価の高い回答者
- 日本語
沽券に関わる、と言う表現でたまに見ます。(正直ドラマで聞いたことがありますが漢字は初めて見ました
- 日本語
「土地の売買契約の証文」というもともとの意味では、現在はほぼ使われていないと思います。
少なくとも、私は今までの人生で使っている状況に遭遇したことはありません。
「沽券に関わる」という熟語であれば、堅い文章や状況、または半ば冗談で敢えて堅い表現を使って話す時などには聞くことがあります。
ただ、日常会話では「プライドに関わる」と言ってしまうことが多いと思います。
評価の高い回答者
- 中国語 (簡体字)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
似ている質問
新着質問
- 「死してなおも」はどういう意味ですか、タイトルで使われる時。 ①もう死にます。でもまだ復活します。 ②事情の大部分はもう死にます。でもまだ終わらない部分があります。 この二つの中に、正しい解...
- 「なくして」という文法は否定形にしか使えないのですか。 今読んでいる漫画で、 「犠牲なくして何かを救うのは愚答だろう」 というセリフがあるのですが、文法のなくしてではなく普通に無くす・失く...
- 自然に聞こえますか? 箱に書いてある「Te amo」の意味を知っていますか?「愛している」という意味です。
- does this makes sense? 君の映画中しまう
- 「天気によって体調が悪くなったりする」 自然ですか?
話題の質問
- 冷める / 冷ます = High to low temperature 冷える / 冷やす = Low temperature is it correct?
- これは自然ですか? スポーツについて話すことほどつまらない活動はない。
- Is it true that WATAKUSHI is not often used, even if it's in a work environment? Is WATASHI prefe...
- 私はあなたの言ったことを信じないべきではなかったのに。 自然でしょうか
- Does anyone mind explaining how the "は" particle is used? Slightly confused since it makes the so...
オススメの質問
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- 「良い週末を」というのは丁寧な表現ですか? それなら、口語で何と言いますか? よろしくお願いします!
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 『どちらの言葉を使うか迷った場合』では、『どちらの言葉を使うか』と『迷った場合』の間に何の助詞がここで省略されていますか? そして、『世間一般』と『物事一般』の格助詞での適切な言い換えは何...
- 「そう言ってもらえて嬉しいです」というのを目上の人との会話で使える尊敬語に直すと、どうなりますか?
前後の質問