質問
Angie7262008
1月17日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • 韓国語
  • ベトナム語
日本語 に関する質問

Is there a difference if I used つもり or 思う？if so what is it?
これから明日まで日本語で話すつもりです。
これから明日まで日本語で話そうと思います。
質問を翻訳

回答
過去のコメントを読み込む
Lilac2985
1月17日

  • 日本語

つもり: i will (am going to) speak japanese till tomorrow starting now.
思う: i think i will speak japanese till tomorrow starting now.
there isn't a big difference.

回答を翻訳
0 likes
shinlino
1月17日

  • 日本語

「つもり」の方が「〜ようと思う」より強い意志を表します。

If I see it from the level of possibility,

「これから明日まで日本語で話そうと思います。」“I am thinking of speaking in Japanese until tomorrow.”(60-70% possibility)

「これから明日まで日本語で話すつもりです。」” I intend to speak in Japanese until tomorrow.” (80-90% possibility)

「これから明日まで日本語で話します。」” I am going to speak in Japanese until tomorrow.” (100% possibility)

ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
Is there a difference if I used つもり or 思う？if so what is it? これから明日まで日本語で話すつもりです。 これから明日まで日本語で話そうと思います。
似ている質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問
前後の質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. つ
  3. つも
  4. つもり
  5. Is there a difference i...