質問
最終更新日:
2022年1月18日
- 日本語
-
英語 (イギリス)
-
ポルトガル語 (ブラジル)
-
中国語 (簡体字)
英語 (イギリス) に関する質問
「天網恢恢疎にして漏らさず」 は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
「天網恢恢疎にして漏らさず」 は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
回答
2022年1月19日
最も役に立った回答
- 英語 (イギリス)
- 英語 (アメリカ)
@takumaigarashi91 Heaven's net has a large mesh, but nothing escapes.
This is a translation of your proverb, but we wouldn't understand without an explanation.
Fate will catch up with you.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
話題の質問
- 帰ります とは英語で何と言うの? は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- did I win は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- 社交の流儀は男女で異なる。 は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- como está el tiempo は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
- そこにライトがあることに気づかなかった。 I confuse which one is correct “realize” “notice” は 英語 (イギリス) で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- My mistress asked me to deliver this cloak, and she wondered if you would be so good as to decora...
- 〜してたっけ?の答えで してないよー しないよー どっちが自然ですか? は 日本語 で何と言いますか?
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- Are you wondering what this guy will ask today? Are you wondering what he's going to ask today? ...
- How do I say “reserved seat”? は 日本語 で何と言いますか?
新着質問
- for the next lesson, can we learn about the phrases commonly used in train stations in Japan? は 日...
- Is this place work friendly (in a cafe)? は 日本語 で何と言いますか?
- I believe you は 日本語 で何と言いますか?
- I heard that lavender has a wonderful smell, is that true? Does having lavender flowers at home i...
- Hi, nice to meet you. は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。