同表达“build”的意思时，“修”和“盖”有何区别？
依我个人感觉，“盖”应该是建一座楼，一个房子，总之就是要大一点。而“修”可以是较小的，比如我在小说看到一个说法是：“...才修了这门槛”

質問を翻訳

興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。

• 初級

  この言語で回答されると理解できない。

• 初中級

  簡単な内容であれば理解できる。

• 中級

  少し長めの文章でもある程度は理解できる。

• 上級

  長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。