質問
1月21日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
自分で決めたことは最後までやり通そう。 とはどういう意味ですか?
自分で決めたことは最後までやり通そう。 とはどういう意味ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- オランダ語
- 日本語 準ネイティブ
@fynxgloire Just finish what you decided to do by yourself.
評価の高い回答者
- 英語 (アメリカ)
@Berenhap Who is talking? The person himself or someone else telling him what to do?
- 日本語
It can be:
I'll follow through with my own decisions.
You should follow through with your own decisions.
Let's follow through with our own decisions.
depending on context.
評価の高い回答者
- オランダ語
- 日本語 準ネイティブ
@fynxgloire I don’t know the whole context but seems to me that someone else is telling the person what to do. There is the possibility though that the person him/herself tells this to him/herself to boost his/her own confidence.
評価の高い回答者

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
似ている質問
- 自分 と 私の/私 はどう違いますか?
- 「自分を伟いと思っている」 どうしてここで「を」を使いますか。
- what does this mean? 自分で勉強してるって自然に話せてるから学校通ってるのかなと思う程うまいですよ!
新着質問
- what may be the meaning of "穂乃果ちゃんの圧倒的小学生パワーに当てられてもうてんな" ? It may relate to 関西弁, but I can't link...
- 金も足りない( ),物もあまりよくないから とはどういう意味ですか?
- (A)「できるんだな?」 (B) 「前例はないね、 だから僕にも方法は分からない、あいにくだが 助言のしようがないよ」(A)「要らねえよ」 了解されない成分は「助言のしようがない」であり...
- コスモス とはどういう意味ですか?
- じょやのかね とはどういう意味ですか?
話題の質問
- (A)「できるんだな?」 (B) 「前例はないね、 だから僕にも方法は分からない、あいにくだが 助言のしようがないよ」(A)「要らねえよ」 了解されない成分は「助言のしようがない」であり...
- じわる とはどういう意味ですか?
- how are you? とはどういう意味ですか?
- Can someone explain this setence and the grammar components involved 日本のパンは中国のパンよりやわらかいです。Thank u...
- 湯あがり しのぷちゃん プットー とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- waku waku とはどういう意味ですか?
- Tskr とはどういう意味ですか?
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- boku no chinchin wa chiisai とはどういう意味ですか?
- なぜNTRはNTRですか これは日本語ですか 何の略称ですか とはどういう意味ですか?
前後の質問