質問
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
A「隣の家に囲い(かこい)ができたってね。」B「へー(塀)」
A「隣の家に塀(へい)ができたってね。」B「かっこいいー」
This is an old play on words.
If it's recent.
I'll tell a couple of my friends who are walking close together, "Social distance, please".「ソーシャルディスタンスしてください」
評価の高い回答者
- 日本語
前を歩いていた小学生二人が突然片方が立ち止まり
「あ!おれ、学校に忘れてきた!」
「え?何を?」
「将来の夢!」(たぶん宿題か何かの題名)
と言って戻って行ったのを見て、ちょうどその後ろを歩いていたおじさん二人が
「俺も忘れてきた気がするな~」
「気づいても取りに戻れないだろ~」
とか言ってた。
- 日本語
1.O que você quer fazer Se você quer aprender, vá a Londres, se você quer comer, vá a Paris, se você quer chegar, vá a Milão, se você quer ouvir, vá a Viena, se você quer dançar, vá ao Rio de Janeiro, se você quer ganhar, vá para Tóquio, se você quer morrer? Vamos para
- ポルトガル語 (ブラジル)
@kedapoka
すごいですね!
I would probably die from laughing with the last one. It's unexpected, imagine walking by your friend's side and someone says: 「ソーシャルディスタンスしてください」wwwwww
kedapokaさん、答えてくれてありがとうございました~
すごいですね!
I would probably die from laughing with the last one. It's unexpected, imagine walking by your friend's side and someone says: 「ソーシャルディスタンスしてください」wwwwww
kedapokaさん、答えてくれてありがとうございました~
- ポルトガル語 (ブラジル)
- 日本語
@dazzie
did you like it? you should google "2ch まとめ コピペ". it'll be really funny :)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
似ている質問
- 日本ではたくさんのアニメの舞台は中学校です。なぜですか。
- 日本の漫画にある言葉は実際に使われている日本語とかなり異なっています。なぜですか。例えば、「光」が「ライト」と読むことや「貴様」という実際に使われていない言葉が漫画に存在しています。
- 日本は以前に比べて、独身の人は多くなってきますよね。 と 日本は以前に比べて、独身の人が多くなってきますよね。 はどう違いますか?
新着質問
- 自然に聞こえますか? 俺は毎日少なくとも168gのタンパク質を摂取しないといけない。 6個の卵=78g 200gの鶏肉=54g ホエイ=26g ステーキ= 25g ______________ ...
- ジョギングをするのは大変です。 Is this natural?
- Is it common to write 嫌い in hiragana? Why? My textbook keeps doing it but not for 好き
- Does this sound natural? 友達の写真を撮るのが大好きです。 I’m working on [dictionary form verb] + のが 好きです・嫌いです
- 来年の英語を頑張って! 自然ですか?
話題の質問
- Is it common to write 嫌い in hiragana? Why? My textbook keeps doing it but not for 好き
- 文章の中では「森さんの隣にいるのが李さんです」 ここの「が」は「は」に置き換えられますか? (李さんは初登場です) お願いします!
- Why しまった is added here in 食べてしまった?
- もう一回言ってください does this sound properly formal and fluent?
- do you use more ドア or 扉?
オススメの質問
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- 『当店は屋号に「CAFE」と付いているのでもちろんメニューにコーヒーはあります。』では、『とついている』では、『付いている』の主格項はここで何でしょうか?屋号に「CAFE」と文字列が付いてますか?
- 『どちらの言葉を使うか迷った場合』では、『どちらの言葉を使うか』と『迷った場合』の間に何の助詞がここで省略されていますか? そして、『世間一般』と『物事一般』の格助詞での適切な言い換えは何...
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 「そう言ってもらえて嬉しいです」というのを目上の人との会話で使える尊敬語に直すと、どうなりますか?
前後の質問