質問
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
The lover has already been married to someone else and has children(/a child).
評価の高い回答者
- 英語 (イギリス)
@SuperRinRin Thank you. What bit in the sentence makes it clear they're married to someone else, please?
- 日本語
これは、恋人に買ってあげた指輪なんです。This is the ring I bought for my lover.
その人は結婚していて、子どももいます。 The person is married and has a child.
"その"(The) indicates the word that has been spoken before.
So I thought "the person" is his lover.
評価の高い回答者
- 英語 (イギリス)
@SuperRinRin Thank you for helping me, but I'm still a bit confused, sorry.
But how do we know whether その人 marries the person speaking or marries a different person?
Like how do we know if その人は結婚していて = "The person is married (to me)" or "The person is married (to someone else, not me)"
But how do we know whether その人 marries the person speaking or marries a different person?
Like how do we know if その人は結婚していて = "The person is married (to me)" or "The person is married (to someone else, not me)"
- 日本語
@fuhjuhp
When it means "the person is married to me", he definitely says "その人と結婚していて".
評価の高い回答者
- 英語 (イギリス)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- Does this sentence sound natural? 「この小説は世界観が独特で面白いと思いました。難しい言葉が多くて少し読みにくかったですが、オススメします。」
- 鉄板な言い訳だな 鉄板ってどういう意味ですか
- Someone translate this into English 開封後は湿気などを避ける為、袋の口をしっ かり閉じて保管し、なるべく早く召し上がり ください
- How can I say "Let's have a drink" in Japanese
- 「一時間半」、「1歳半の子ども」は言うと思いますが、「10万円半」は言いませんよね。「~半」はどんな時に使いますか? よろしくお願いします
話題の質問
- 「一時間半」、「1歳半の子ども」は言うと思いますが、「10万円半」は言いませんよね。「~半」はどんな時に使いますか? よろしくお願いします
- 外国に住んでいる__ __ __ __思う 1けっこんすると 2プレゼントを送ろうと 3作れる 4聞いたので 順序はどう配列しますか
- かぞくのだいめいしは、どうしますか?
- Someone translate this into English また、 その際にお客様にお使いいただけるよ う、全駅に非常用飲料水、アルミ製ブランケット、 簡島マット、 携用トイレ等を...
- 1、台風がきたため、気温が急激に下がった。昨日は暑かったと思うと、今日はやけに涼しい。 2、来週の試験は、家でオンライン受験するという形になった。うちのネットの調子は、天気にいかんで変わるので...
オススメの質問
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか?
- こんばんは。 『私は何かが退屈に感じる。』では、『何かが』の『が』はここで何の用言に係っていますか?『退屈だ』の連用形である『退屈に』に係っていますか?それとも、『感じる』に係っていますか...
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
前後の質問