質問
1月23日
- フランス語 (フランス)
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
-
英語 (イギリス)
日本語 に関する質問
さらっとした と さわっとした はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
さらっとした と さわっとした はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
服の肌触りのことですが、どう違いますか？
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
さらっとした。は、表面が濡れても湿ってもいなくちゃんと乾いた質感です。または、起毛感も無くスムーズな手触りです。ウールよりコットンです。
さわっと。は、あまり聞いたことありません。
- 日本語
@Sprin9 私のイメージでは、
「さらっとした」は、物を触った時に肌触りが気持ち良い状態、もしくは食べ物を食べた時に喉越しが良い状態で、
「さわっとする」は、物を触ったかどうか分からないような、風のような感触がする状態だと思いました。
- フランス語 (フランス)
- 日本語
サラッとは 触り心地がsmooth。
さわっとは、長い毛皮の触り心地。ミンクの襟巻きやコートのような感触。
- フランス語 (フランス)
- 日本語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
Bonjour ！
「さらっと」は水分が少ない様子を表しています。
「さわっと」は軽いものを触たときのオノマトペです。
例）
このTシャツはサラっとした肌触りです
風が頬をさわっと触る
ただし、「さらっと」には色々な意味があります。「難なく」とか「こだわりもなく」とか「あっさりした」の意味でもよく使われます。
例）
彼は彼女に「愛している」とさらっと言いのけた。
かなりさらっとしたスープですね！
- 日本語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- 私の と 僕の はどう違いますか？
- 方がいい と べき はどう違いますか？
- 準備ができる と 用意ができる はどう違いますか？
- ...どう ...どうですか。 と ...いかがですか。 はどう違いますか？
- 物好きに と 物好きにも と in English or German please 🥺 はどう違いますか？
話題の質問
- ドア と 戸 はどう違いますか？
- 将来(shourai) と 未来(mirai) はどう違いますか？
- たのしい と おもしろい はどう違いますか？
- 身体からだ と 身体しんたい はどう違いますか？
- 思惑 と 考え はどう違いますか？
オススメの質問
- 体温を測る と 体温を計る はどう違いますか？
- 食べれる と 食べられる はどう違いますか？
- なりうる と なりえる はどう違いますか？
- 取り替える と 取り換える はどう違いますか？
- 宛名 と 宛先 はどう違いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
