質問
1月23日
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
日本語
日本語 に関する質問
広まる と 広がる はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
広まる と 広がる はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
1月23日
最も役に立った回答
- 日本語
明確な区別はありません。
広まる は、噂(reputation)が多くの人に伝わる時によく使います。噂が広まる = 噂が広がる。人々に「普及する」という意味で使われることが多いです。
広がる は、面積や範囲が広くなることです。範囲が広がる(=範囲が広くなる=範囲が増える) 「範囲が広まる」とはあまり言いません。「拡がる」(拡大)と書くこともあります。
評価の高い回答者
過去のコメントを読み込む
- 日本語
明確な区別はありません。
広まる は、噂(reputation)が多くの人に伝わる時によく使います。噂が広まる = 噂が広がる。人々に「普及する」という意味で使われることが多いです。
広がる は、面積や範囲が広くなることです。範囲が広がる(=範囲が広くなる=範囲が増える) 「範囲が広まる」とはあまり言いません。「拡がる」(拡大)と書くこともあります。
評価の高い回答者
- 日本語
ほぼ同じです。同じだと思っても大丈夫だと思います。
以下、少々難しい例文かもしれません。
① 私の考え方が広がる。
② 私の考え方が広まる。
①と②はほとんど同じ意味です。しかし、どのように・どこへ「広くなる」かは、少し曖昧です。文脈が必要です。
②は、「考え方」そのものが広くなるだけでなく、周囲にも影響するニュアンスが強くなります。
評価の高い回答者

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- カップ と コップ はどう違いますか?
- グラス と ガラス はどう違いますか?
- がいしゅつします と でかけます はどう違いますか?
- 切腹 と 腹切り はどう違いますか?
- 定食 と ランチ はどう違いますか?
話題の質問
- くん と さん はどう違いますか?
- それぞれ と いろいろ はどう違いますか?
- 蝶 と 蝶々 はどう違いますか?
- 狭い vs. 小さい と 広いvs. 大きい と 🙏🏻 Please answer in English はどう違いますか?
- 凹凸 と 凸凹 はどう違いますか?
オススメの質問
- 取り替える と 取り換える はどう違いますか?
- なりうる と なりえる はどう違いますか?
- 食べれる と 食べられる はどう違いますか?
- 期限 と 期日 と 締め切り はどう違いますか?
- 疾病 と 疾患 はどう違いますか?
前後の質問