質問
1月25日
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
日本語
日本語 に関する質問
お金使うのを溶かすと言ったりしますか?
例文:カジノで300万を溶かそうと思ってます。
お金使うのを溶かすと言ったりしますか?
例文:カジノで300万を溶かそうと思ってます。
例文:カジノで300万を溶かそうと思ってます。
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- ベンガル語 準ネイティブ
- 日本語
大量のお金を無駄なこと(言い方悪いですが)使う時に使ったりします。例文がまさにそうですね。普段はあまり使いませんね。
- 日本語
溶かすは使うというよりも、普通ギャンブルや投機で、お金が無くなってしまった場合に言います。
わざと溶かそうと思うことは基本的にありません
例文だと、溶かしてしまった
なら自然です
- 中国語 (繁体字、台湾)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
似ている質問
- お金は半分彼がだしてくれた. Can i translate this as: "He paid half of the money gently"?
- お金を預金するのは、ゼロから始めることです。 この表現は自然ですか?
- お金がないで、困っています。 と お金がなくて、困っています。 と This a a test question. Which one should I choose and why はどう違い...
新着質問
- Is there a way to say "cutely" in Japanese?
- やった!発表が終わった。と思いきや、来週も発表がある。。。。。 この表現は自然ですか?
- Does this sound natural? 少しの間に待って下さい。 少しの間を待って下さい。
- 🔔HiNativeよりお知らせ🔔 HiNativeをご利用いただきありがとうございます。 LINEなどSNSによる友達追加の勧誘をするアカウントが報告されています。このような勧誘は詐...
- を解雇される に解雇される どちらが正しいですか?どうしてですか?
話題の質問
- 3年生1位のAさんと4年生の6人のうちで最後の1位は1つのグループに分けられた。 自然ですか?
- 間違えるとヤバいので、「多彩」と「ダサい」の発音の違いを教えてください❗
- What does this sentence mean? 「返信できてなくてごめんね」 Can you explain it word by word?
- 「といい~といい」という文法は、否定的な内容に用いられますか? 例えば: あいつときたら、見た目といい性格といい、一点の取り柄もない。 不自然となってしまいましたら、適切な表現も教えて下さい。
- ご訂正いただければ幸いです。 選択する時がもう来たけど、まだ迷うところがある。
オススメの質問
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか?
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
前後の質問