質問
1月29日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
His english is better than I thought it would be.
推測
思ったより英語が上手い （こう言う状況で上手使うの？） は 日本語 で何と言いますか？
His english is better than I thought it would be.
推測
思ったより英語が上手い （こう言う状況で上手使うの？） は 日本語 で何と言いますか？
推測
思ったより英語が上手い （こう言う状況で上手使うの？） は 日本語 で何と言いますか？
回答
1月29日
最も役に立った回答
- 日本語
Yes, it's natural.
上手い(うまい)、上手(じょうず)、either is fine.
思ったより英語が上手い
思ったより彼は英語が上手い
思ったより英語が上手だ
思ったより彼は英語が上手だ
評価の高い回答者
過去のコメントを読み込む
- 日本語
Correct!
Here is another one.
思ったより英語が上手（じょうず）.
But, your sentence is 思ったより英語が上手い（うまい）.
- 日本語
彼の英語は思ったより上手
彼の英語は思ったよりいい
You're right.
評価の高い回答者
- 日本語
Yes, it's natural.
上手い(うまい)、上手(じょうず)、either is fine.
思ったより英語が上手い
思ったより彼は英語が上手い
思ったより英語が上手だ
思ったより彼は英語が上手だ
評価の高い回答者
- 日本語
@sunamiassault こう言う状況で上手使うの？→yes. そういう場面で使えます。you can use it in that situation.
For your information;
こう言う状況で*上手使うの？→sounds a bit weird. You should use よく instead of 上手.
- 英語 (アメリカ)
@nomadatlatl there i was asking if you use 上手(instead of 上手い） in this situation.
- 日本語
@sunamiassault Ah, sorry I'm mistaken. Bothじょうず and うまい are ok in this context.
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
似ている質問
新着質問
- 丸 は 日本語 で何と言いますか？
- Probably wouldn't say im very talkative, but as you know, i start conversations most of the time ...
- よりも丁寧な言い方からカジュアル言い方への順序ですか？ ではありません じゃありません ではないです じゃないです は 日本語 で何と言いますか？
- You could count on one hand the people in this world aware of its true nature. は 日本語 で何と言いますか？
- 在七夕这天，男的或者女的会送东西给自己心仪的对象，表示喜欢你 は 日本語 で何と言いますか？
話題の質問
- Between summer and winter, I much prefer winter は 日本語 で何と言いますか？
- 일본에 여행 하고 싶어서 일본어 배우고 있어요 日本に旅行したくて日本語を学んでいます。 싶어서 =したくて 어려운 거 같아 ㅜㅜ 難しいみたいだ 거 같아 = みたいだ 비가 오는...
- One of the wheels for the chair arrived broken. Can I get a replacement wheel as soon as possible...
- 绝对不会已读不回或已读无视 は 日本語 で何と言いますか？
- how many train stations from school to your house? は 日本語 で何と言いますか？
オススメの質問
- yesterday, you said 'tomorrow' は 日本語 で何と言いますか？
- My name is Yoshikage Kira, and I am 33 years old. は 日本語 で何と言いますか？
- 吃饭的时候吹吹哟！（ご飯を食べる時はふうふうふいんで ⁈😅） は 日本語 で何と言いますか？
- do I look like a nerd ? は 日本語 で何と言いますか？
- 祝你好運 は 日本語 で何と言いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
