- 日本語
-
英語 (アメリカ)
I'm very sad to hear the news Ukraine war.
Today's first news is that Ukraine signed the document to join the EU.
I feel fear to hear the news because I'm fear to start world war three.
Before, world war three starting is not likely because Ukraine doesn't belong to NATO, so NATO doesn't sent army.
But if Ukraine joins EU, to be sent EU army to Ukraine sounds likely for me.
Do you think about this? この表現は自然ですか?
Today's first news is that Ukraine signed the document to join the EU.
I feel fear to hear the news because I'm fear to start world war three.
Before, world war three starting is not likely because Ukraine doesn't belong to NATO, so NATO doesn't sent army.
But if Ukraine joins EU, to be sent EU army to Ukraine sounds likely for me.
Do you think about this? この表現は自然ですか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
I'm very sad to hear the news Ukraineabout the war in Ukraine.
I'm very sad to hear the news Ukraineabout the war in Ukraine.
Today's firstI heard on the news is that Ukraine signed the document to join the EU.
Today's firstI heard on the news is that Ukraine signed the document to join the EU.
I feel fear toafter hearhearing the news because I'm fearafraid it will lead to startWorld worldWar war threeIII.
I feel fear toafter hearhearing the news because I'm fearafraid it will lead to startWorld worldWar war threeIII.
Before,Beforehand worldthe warstart threeof startingWorld isWar notIII wasn't likely because Ukraine doesndidn't belong to NATO, so NATO doesnwon't sentsend an army.
Before,Beforehand worldthe warstart threeof startingWorld isWar notIII wasn't likely because Ukraine doesndidn't belong to NATO, so NATO doesnwon't sentsend an army.
But if Ukraine joins EU, toI bethink sentit EUis armylikely tothe UkraineEU soundswill likelysend foran mearmy.
But if Ukraine joins EU, toI bethink sentit EUis armylikely tothe UkraineEU soundswill likelysend foran mearmy.
Do you think about this?
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
I'm very sad to hear the news Ukraineabout the Ukraianian war.
I'm very sad to hear the news Ukraineabout the Ukraianian war.
Today's first news is that Ukraine signed the document to join the EU.
I feel fearafraid to hear the news because I'm fearworried tothis will be the start of world war three.
I feel fearafraid to hear the news because I'm fearworried tothis will be the start of world war three.
BeforeAlthough, world war three starting isisn’t notactually likely because Ukraine doesn't belong to NATO, so NATO doesn'won’t sentsend an army.
BeforeAlthough, world war three starting isisn’t notactually likely because Ukraine doesn't belong to NATO, so NATO doesn'won’t sentsend an army.
But if Ukraine joins the EU, tothe be sent EU’s army being sent to Ukraine soundsseems likely forto me.
But if Ukraine joins the EU, tothe be sent EU’s army being sent to Ukraine soundsseems likely forto me.
Do you think about this?
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
Thank you for your polite reply!!
- 日本語
Thank you for your polite reply!!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
The North Atlantic Treaty Organization (NATO) includes countries outside of Europe while the European Union (EU) includes just European countries.