「これがなんかわかる？」「これがなにかわかる？」「これがなんだかわかる？」「これがなんなのかわかる？」は日本人としてそれを聞いたら同じ意味でもどんな感じですか。
「これがなんかかわる？」は日本語として正しいですか。あくまでも個人的に、この言い方がカジュアルに聞こえるな〜と思います。

質問を翻訳

興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。

• 初級

  この言語で回答されると理解できない。

• 初中級

  簡単な内容であれば理解できる。

• 中級

  少し長めの文章でもある程度は理解できる。

• 上級

  長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。