質問
最終更新日：
Lora__B
2022年5月19日

  • 英語 (アメリカ)
  • ハンガリー語
  • 日本語
  • 韓国語
  • ロシア語
日本語 に関する質問

Should I use とかor と or や in this context? What’s the difference between them?

好きなことはどうアクセサリーとか漫画を集めたりすることです。

好きなことはどうアクセサリーと漫画を集めたりすることです。

好きなことはどうアクセサリーや漫画を集めたりすることです。

My favorite thing to do is to collect accessories and manga comics.

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
blue_jay
2022年5月19日

  • 日本語

「好きなことは、アクセサリーや漫画(など)を集めたりすることです。」

が、自然だと思います。

アクセサリーとか漫画をー　のとか　は、ほかのものも、ある感じです。など、etc. と近い感じですから、「アクセサリーとかを〜」なら、良いと思います。

アクセサリーと漫画を　と言うと、この二つ(だけ)というニュアンスになります。

評価の高い回答者
Lora__B
2022年5月19日

  • 英語 (アメリカ)
  • ハンガリー語
@blue_jay ありがとうございます💝🙇🏻‍♀️
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
Should I use とかor と or や in this context? What’s the difference between them? 好きなことはどうアクセサリーとか漫画を集めたりすることです。 好きなことはどうアクセサリーと漫画を集めたりすることです。 好きなことはどうアクセサリーや漫画を集めたりすることです。 My favorite thing to do is to collect accessories and manga comics.
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. す
  3. すき
  4. 好き
  5. Should I use とかor と or ...