質問
最終更新日:
2022年5月21日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
-
韓国語
日本語 に関する質問
真っ暗 と 真っ黒 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
真っ暗 と 真っ黒 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
真っ暗(まっくら)pitch-black, completely dark, hopeless,
真っ黒(まっくろ)black (as ink), completely black,
外は、真っ暗だ。
髪は、真っ黒だ。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
真っ暗・本当に暗い(暗闇・くらやみ)
空間の明るさとの対比で使います。(部屋が明るい・暗い)
明るい⇔暗い
電灯がない時代、夜道は真っ暗だったんだよ
真っ黒
(真っ黒な虫・真っ黒な服・真っ黒な家具・真っ黒な車)
物体・形のないモノの描写/びょうしゃ・比喩/ひゆ・たとえに使われます。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
そうですね。
ふつう、「真っ暗な車」というと、「内側の空間部分・乗車部分が真っ暗な=明かりがついていない車」を想像します。
車体の色を言いたいときは「真っ黒な車」です。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
真っ暗=No light(as in the dark room)
真っ黒=Black color (No light reflection)
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- 「真っ暗で夜明けも程遠い時間にわたしを叩き起こす父の言葉が発端だった。」の「真っ暗で夜明けも程遠い時間に」はどういう意味ですか。
- 真っ暗の中で守ってあげる この表現は自然ですか?
- 真っ暗で戦争を始めました。 この表現は自然ですか?
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
新着質問
- 硬い と 固い と 堅い はどう違いますか?
- ぜひ と きっと はどう違いますか?
- Yabai と Yaba はどう違いますか?
- 「昼」「午後」 と 「夕方」 はどう違いますか?
- 「朝」 と 「午前」 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。