質問
最終更新日:
2022年5月22日
- ロシア語
-
英語 (アメリカ)
ロシア語 に関する質問
мы доехали と мы приехали はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
мы доехали と мы приехали はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2022年5月22日
最も役に立った回答
- ロシア語
мы приехали = конечная точка маршрута. "После долгого пути мы приехали к цели".
мы доехали = возможно, промежуточная точка маршрута. "Сегодня мы доехали до берега моря, завтра поедем дальше".
Во многих речевых конструкциях эти формы глагола "ехать" взаимозаменяемы. На этапе освоения приставочных форм словообразования имеет смысл ориентироваться на объяснение, данное выше.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- ロシア語
- ロシア語
мы приехали = конечная точка маршрута. "После долгого пути мы приехали к цели".
мы доехали = возможно, промежуточная точка маршрута. "Сегодня мы доехали до берега моря, завтра поедем дальше".
Во многих речевых конструкциях эти формы глагола "ехать" взаимозаменяемы. На этапе освоения приставочных форм словообразования имеет смысл ориентироваться на объяснение, данное выше.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- ロシア語
- 英語 (アメリカ)
@DaniLCas
Мы доехали до Москвы
We got to Moscow
Мы приехали в Москву
We arrived to Moscow
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
話題の質問
- стал инженером と работал инженером と был инженером はどう違いますか?
- скорее と скорее всего はどう違いますか?
- расти と вырастать はどう違いますか?
- why would say наше метро と not наш метро はどう違いますか?
- оказаться と является はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
新着質問
- 了解しました と 承知しました はどう違いますか?
- 恐らく茶柱自身も分かってはいるでしょうが と 恐らく茶柱自身も分かっているでしょうが はどう違いますか?
- 序でに と ちなみに はどう違いますか?
- 青森というと、りんごとねぶた祭りを思い出す と 青森といえば、りんごとねぶた祭りを思い出す はどう違いますか?
- 嬉しい と 楽しい はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。